從戰場到市場:泰北金三角跨境農技轉移與茶葉轉植的政治生態學

本計劃是上一個新進人員隨到隨審計劃「邊境裡的跨國地景:泰北金三角的華人移民、茶葉生產與地方建構」的延續。相較於上一個計劃以地方建構為討論核心,本計劃把焦點延伸到泰北邊境華人社群裡自然社會關係的變動。

更具體的說,本研究更深入的關照台灣對泰北金三角邊境的農業技術轉移,包括茶葉種植與溫帶水果等,與中國的資金投入,如何形塑跨境連結中地方、人與環境關係的轉變。 本計劃以政治生態學為研究取徑,來解讀泰北罌粟到茶葉轉植引發的再區域化過程。這讓關於金三角地區的邊境空間解讀,也就是泰北作為「國家前沿」與泰北作為「農業前沿」,有了交集式的重新理解。也因此與地理學對「前沿」的討論有更多的理論對話。「前沿」是「中介空間」(in-between space)也是「連結空間」(connected space);也就是說,泰北農技轉移與茶葉轉植是物質化台灣、泰國和中國三方國家力量的跨境競合;同時茶葉轉植的技術與茶種等也是把金三角從戰地與毒品貿易轉化成跨境市場經濟的必要非人因子之一;藉此,本計劃讓目前對泰北華人社群的研究有了開創性的論點與研究方向。

學術獎勵

2023 111學年度教師教學優良獎

2012 Mellon-Wisconsin Dissertator Fellowship, Mellon Foundation and the State of Wisconsin

2011 Whitbeck Dissertator Fellowship, Department of Geography, University of Wisconsin-Madison

2010 Chiang Ching-kuo Foundation Dissertation Fellowship, Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange

2010 IGERT-China Associate Award, IGERT-China Program, University of Wisconsin-Madison

2009 2009 China Times Cultural Foundation Young Scholar Award, China Times Cultural Foundation

2009 Trewartha Research Grant, Department of Geography, University of Wisconsin-Madison

2009 “Remaking the Developmental State” Research Grant, Center for World Affairs and Global Economy (WAGE), University of Wisconsin-Madison

2008 2008 Taiwan Ministry of Education Studying Abroad Fellowship Ministry of Education, Taiwan

2007 Global Studies Scott Kloeck-Jenson Pre-Dissertation Fellowship University of Wisconsin-Madison 2005 UW-Madison University Fellowship (with tuition waive and monthly stipend), University of Wisconsin-Madison

2004 Tropical Resources Institute Fellowship, Yale University

2004 Agrarian Studies Fellowship, Yale University

2004 School of Forestry & Environmental Studies Summer Research Award, Yale University

 

研究著作

作者出版年月著作名稱收錄出處
洪伯邑 2022-11 移動的餐桌:冰凍的臺灣海「鮮」 鹽分地帶文學
洪伯邑 2022-11 金馬日常邊界裡的多重斷裂與連結,苦勞網:https://www.coolloud.org.tw/node/97185  
洪伯邑 2022-10 當我在段義孚的「地方」 地理學報
Po-Yi Hung 2022-09 Food Nationalism beyond Tradition: Bubble Tea and the Politics of Cross-Border Mobility between Taiwan and Vietnam Asian Journal of Social Science
Po-Yi Hung 2022-07 Interlacing China and Taiwan: Tea Production, Chinese-language Education and the Territorial Politics of Re-Sinicization in the Northern Borderlands of Thailand China Quarterly
Po-Yi Hung, Yu-Hsiu Lien 2022-06 Maritime Borders: A Reconsideration of State Power and Territorialities over the Ocean Progress in Human Geography
洪伯邑 2022-04 種電於海:離岸風場與臺灣白海豚的空間競奪 科技社會人4:跟著關鍵物去旅行
Po-Yi Hung 2022-02 Searching for Taiwan's Flavour: An Introduction to the Series, Taiwan Insight: https://taiwaninsight.org/2022/02/14/searching-for-taiwans-flavour-an-introduction-to-the-series/  
洪伯邑(編) 2021-09 田野敲敲門:現地研究基本功 臺大出版中心
洪伯邑 2021-09 寫在前頭 田野敲敲門:現地研究基本功
洪伯邑 2021-09 書寫呈現 田野敲敲門:現地研究基本功
洪伯邑 2021-07 黑潮與黑道,臺灣和日本漁業交織的兩道「黑」《故事》https: //storystudio.tw/article/sobooks/fish-and-gang-bookreview/  
Karl S. Zimmerer, Martha G. Bell, Innocent Chirisa, Chris Duvall, Monika Egerer, Po-Yi Hung, Amy M. Lerner, Charlie M. Shackleton, James D. Ward, Carolina Yacamán Ochoa 2021-04 Grand Challenges in Urban Agriculture: Ecological and Social Approaches to Sustainability Transformations Frontiers in Sustainable Food Systems/Urban Agriculture
Po-Yi Hung, Yu-Hsiu Lien 2020-06 Anxiety of Food Nationalism: Dilemmas of Bordering in the Vietnam-Taiwan Tea Trade The Geographical Journal
洪伯邑(編) 2020-05 尋找台灣味: 東南亞X台灣兩地的農業記事 左岸文化
洪伯邑 2020-05 在劃界與跨界之間:台灣味裡的食物國族主義 尋找台灣味:東南亞X台灣兩地的農業記事
洪伯邑 2020-05 從「飲食新南向」到「尋找台灣味」 尋找台灣味:東南亞X台灣兩地的農業記事
洪伯邑, 雲冠仁 2020-04 跨國飲食中的國族建構:臺灣珍珠奶茶在越南的本真性邊界 中國飲食文化
Po-Yi Hung 2020-01 Placing Green Energy in the Sea: Offshore Wind Farms, Dolphins, Oysters, and the Territorial Politics of the Intertidal Zone in Taiwan Annals of the American Association of Geographers
Po-Yi Hung, Yu-Hsiu Lien 2020-01 Taiwan Tea: Ongoing Struggles over Food Nationalism, Geography Directions: https://blog.geographydirections.com/2020/01/30/taiwan-tea-ongoing-struggles-over-food-nationalism/  
Huai-Hsuan Chen, Po-Yi Hung 2019-11 Performing Frontier as Home: Yuanshengtai Performance and the Representational Politics of Homeland in Southwest China Space and Culture
Po-Yi Hung 2019-10 Taiwan: Toward the Revitalization of Smallholder Agriculture Asian Smallholders in Comparative Perspective
洪伯邑 2019-08 國家力量如何掌控土地?從耶魯政治人類學家觀點看台灣高山農業,報導者:https: //www.twreporter.org/a/bookreview-against-the-grain  
洪伯邑 2019-04 從臺灣到南洋:泰北邊境的罌粟花、異域孤軍與臺灣茶 觀·臺灣 Watch Taiwan
Po-Yi Hung, Hui-Tsen Hsiao 2018-12 Apples in Action: Territoriality and Land Use Politics of Mountain Agriculture in Taiwan Asia Pacific Viewpoint
洪伯邑, 練聿修 2018-12 「越」界台茶:台越茶貿易中的移動、劃界與本土爭辯 文化研究 Router: A Journal of Cultural Studies
洪伯邑 2018-02 為什麼我們要寫「飲食新南向」?獨立評論@天下:https: //opinion.cw.com.tw/blog/profile/435/article/6603  
洪伯邑, 蕭彗岑 2017-11 蘋果的政治技術:台灣高山農業的領域政治與經濟 台灣土地研究
洪伯邑 2017-10 書評:Philosophy Comes to Dinner: Arguments about the Ethics of Eating 中國飲食文化
Po-Yi Hung, Ian Baird 2017-05 From Soldiers to Farmers: The Political Geography of Chinese Kuomintang Territorialization in Northern Thailand Political Geography
洪伯邑, 許純鎰 2017-03 從異域到茶鄉:泰國北部山林的茶葉生產與臺泰農業計畫的領域效應 地理學報
洪伯邑 2017-01 一葉知秋:連結常民知識與全球變遷 氣候變遷下的國家發展藍圖
Po-Yi Hung 2016-06 Book Reveiw: Besky, Sarah. The Darjeeling distinction: labor and justice on fair-trade tea plantations in India. xxii, 233 pp., maps, illus., bibliogr. Berkeley: Univ. of California Press, 2014. Journal of the Royal Anthropological Institute
洪伯邑 2015-12 前进与后退:中国西南边疆的古茶林,少数民族,与模棱的现代性 中国人类学
Po-Yi Hung 2015-08 Tea Production, Land Use Politics, and Ethnic Minorities: Struggling over Dilemmas in China's Southwest Frontier. (ISBN: 9781137494078). New York: Palgrave Macmillan. August, 2015. Palgrave Macmillan
Po-Yi Hung 2014-12 Frontiers as dilemma: the incompatible desires for tea production in southwest China Area
Po-Yi Hung 2013-06 Tea Forest in the Making: Tea Production and the Ambiguity of Modernity on China's Southwest Frontier Geoforum
Po-Yi Hung, Abigail Popp 2008-10 How to Frame a Research Question. In Cronon, B. Learning to Do Historical Research.  
Po-Yi Hung, Stephen Laubach 2008-10 Photographic Images. In Cronon B. Learning to Do Historicaql Research.  

研究計畫

年度計畫名稱擔任工作
112 多面向氣候變遷與大阿里山茶區生態系服務整合研究--瞭解氣候變遷下雲霧帶下緣大阿里山茶區生態系服務的改變與調適(3/4) 共同主持人
111 在「藍色經濟」與「藍色法律性」之間:海洋邊界、遠洋漁業與海上國家領域 計畫主持人
111 多面向氣候變遷與大阿里山茶區生態系服務整合研究--瞭解氣候變遷下雲霧帶下緣大阿里山茶區生態系服務的改變與調適 (2/4) 共同主持人
110 海洋邊界:台灣的海鮮、漁港與遠近海漁業的領域性 計畫主持人
110 多面向氣候變遷與大阿里山茶區生態系服務整合研究--瞭解氣候變遷下雲霧帶下緣大阿里山茶區生態系服務的改變與調適 (1/4) 共同主持人
108 崛起的「黑金」:中國西南邊境的咖啡生產、跨境貿易與少數民族 計畫主持人
107 南向的茶: 越南茶與台灣農技跨境轉移的領域政治(II) 計畫主持人
106 在地的全球化擺盪:台灣牡犡養殖的文化、技術與環境政治--(總計畫暨子計畫一)游移海陸之間:台灣西部沿海的蚵農、海 埔新生地與土地利用政治 計畫主持人
106 南向的茶: 越南茶與台灣農技跨境轉移的領域政治 計畫主持人
105 台茶南向: 越南茶、台灣農技轉移與跨境茶鄉地景的政治生態學 計畫主持人
103 從戰場到市場:泰北金三角跨境農技轉移與茶葉轉植的政治生態學 計畫主持人
103 補助人文及社會科學研究圖書計畫規劃主題:回復力思維之永續環境與資源管理 計畫主持人
102 邊境裡的跨國地景:泰北金三角的華人移民、茶葉生產與地方建構 計畫主持人

任教科目

2011 ~ 2017 教授課程:

人文地理學通論  Introduction to Human Geography 
學士論文上下 Thesis (b.s.) (1)(2)
地景、文化與權力 Landscape, Culture, and Power
政治生態學概論 Introduction to Political Ecology
人文地理學地景研究 Cultural Geographies of Landscape
全球化地理學:批判導論    Geographies of Globalization : a Critical Introduction
食物、農業與社會 Food, Agriculture, and Society
全球政治生態學 Global Political Ecology
田野工作坊 Fieldwork Workshop
專題討論一 Seminar (Ⅰ)
第 1 頁,共 2 頁